Hola esta es mi segunda entrada del blog. Hoy os hablare de las series más famosas de la famosa revista japonesa Shūkan Shōnen Jump
Bleach
Bleach (
ブリーチ Burīchi?,
romanizado BLEACH en Japón) es una serie de
manga escrita e ilustrada por
Tite Kubo y cuya adaptación al
anime fue dirigida por
Noriyuki Abe. La obra está basada en un
one-shot que Kubo había realizado para la revista
Shōnen Jump después de cancelar la publicación de su primer manga,
Zombie Powder. El capítulo primero fue difundido en
Akamaru Jump,
1 y posteriormente en
Shōnen Jump.
2 La serie narra las aventuras de
Ichigo Kurosaki, un adolescente que accidentalmente absorbe los poderes de una
shinigami —personificación japonesa del
Dios de la muerte— llamada
Rukia Kuchiki.
3 Una vez que Ichigo obtiene estas habilidades es obligado a orientar a las almas buenas después de la muerte y defenderlas de los
hollows, espíritus malignos que tratan de devorarlas.
4
El manga comenzó a publicarse en agosto de 2001 por la editorial
Shūeisha en la revista semanal japonesa
Shōnen Jump, revista donde todavía continúa su publicación y se compone hasta la fecha por
cincuenta y ocho volúmenes en formato
tankōbon.
5 Posteriormente, el manga fue adaptado a una serie de anime producida por los estudios
Pierrot, la cual finalizó luego de siete años de emisión,
6 si bien la difusión de la historia original aún se encuentra en curso. El anime se emitió en Japón desde el 5 de octubre de 2004 hasta el 27 de marzo del 2012, por la cadena televisiva
TV Tokyo,
7 y alcanzó un total de
366 episodios divididos en dieciséis sagas incluyendo las
sagas de relleno. Además,
Bleach ha dado lugar a dos
animaciones originales, cuatro películas de animación, siete
musicales de rock, dos
novelas ligeras, cuatro
artbooks y
numerosos videojuegos. Así como llevó a la comercialización de muchos tipos de mercancías relacionadas con los personajes de la serie.
8 Las versiones en español del manga son publicadas por la editorial
Editores de Tebeos —antiguamente conocida como Ediciones Glénat— en España,
9 por
Grupo Editorial Vid en México para su distribución en el resto de
Hispanoamérica,
10 y por
Editorial Ivrea en Argentina.
11
Tanto el anime como el manga de
Bleach han alcanzado un gran éxito dentro y fuera de Japón. En el año 2005, el manga obtuvo el
premio Shōgakukan en la categoría
shōnen,
12 uno de los premios más prestigiosos que se entrega anualmente en Japón. Posteriormente, en un
ranking publicado por
TV Asahi sobre los cien mejores anime del 2006,
Bleach alcanzó el puesto siete.
13 Además, en el 2008 fue el quinto manga más vendido en Japón,
14 mientras que en el 2009 fue el tercero, siendo sólo superado por
One Piece y
Naruto respectivamente.
15
Bobobo-bo Bo-bobo
Bobobo (
ボボボーボ・ボーボボ Bobobōbo Bōbobo?) o algunas veces denominado como
Bo x 7,
Bo^7, o
Bo-bobo, es una serie de
animación japonesa creada por
Yoshio Sawai y
Toei Animation en
2003. Es una historia de humor absurdo, a la que se añaden constantes chistes y numerosas
parodias a otras series de anime.
La serie de televisión está basada en el
manga Bobobo (
ボボボーボ・ボーボボ?, Bobobō-bo Bō-bobo) que fue publicado en la revista
Shōnen Jump. Vio la luz el
11 de agosto de
2003 y consta de 76 capítulos, los cuales ya han sido vistos en
España.
Cartoon Network, ha emitido la serie en sus diferentes canales, presente en numerosos países de
América del Norte,
Iberoamérica y
Europa. En España, también se ha emitido por diversos canales autonómicos; (
Canal 2 Andalucía,
K3,
Castilla La Mancha TV,
Telemadrid,
TVG) integrados en la
FORTA.
Ante la retirada de la serie de las cadenas locales, unido al informe anual de las asociaciones de padres y profesores (PTA), que consideraron Bobobo una serie "no adecuada para el público infantil", la cadena japonesa
Fuji TV decidió retirar la serie y cancelarla en el episodio 76, aunque el manga se siguió publicando.
Capitán Tsubasa
Captain Tsubasa (
キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa?) (litetalmente en
español Tsubasa 翼 - Alas), es un
manga y una serie de
shonen creada en 1981 por el
historietista japonés
Yōichi Takahashi. Fue conocida en España como
Campeones: Oliver y Benji y en Latinoamérica como
Supercampeones.
El
animé se desarrolló apenas dos años después de que circulara el respectivo
manga del mismo nombre, y tuvo gran éxito a nivel internacional, siendo emitido originalmente entre 1983 y 1986 por la cadena
TV Tokyo y dirigida por Isamu Imakake. En las décadas siguientes se hicieron cortas secuelas televisivas, las cuales no lograron el mismo impacto de la primera adaptación.
La historia tiene como tema central el
fútbol, narra las intrépidas aventuras de Tsubasa Ozora (Oliver Atom en el anime en
español) y sus amigos desde la infancia hasta que son profesionales y llegan a formar parte de la selección nacional de
Japón. La
Asociación de Fútbol de Japón apoyó el desarrollo de la serie, debido a su potencial para crear aficionados a este
deporte.
La trama se centra en la relación de Tsubasa con sus amigos, la rivalidad hacia sus oponentes, los entrenamientos, la competición y los acontecimientos en cada uno de los
partidos que se juegan, es importante anexar que los
mangas,
películas y
videojuegos complementan la historia u ofrecen una realidad alternativa de la serie. Estos partidos se caracterizan por las detalladas, espectaculares y, a menudo, imposibles jugadas que llevan a cabo los personajes.
Death Note
Death Note (
デスノート Desu Nōto?) es una serie de
manga escrita por
Tsugumi Ōba e ilustrada por
Takeshi Obata, y cuya adaptación al
anime fue dirigida por
Tetsurō Araki. La historia se centra en
Light Yagami, un estudiante de preparatoria que encuentra un cuaderno sobrenatural llamado «Death Note», con el cual es capaz de matar personas si se escriben los nombres de éstas en él mientras el portador visualiza mentalmente la cara de quien quiere asesinar.
6 Light intenta eliminar a todos los criminales y crear un mundo donde no exista la maldad, pero sus planes serán frustrados por
L, un famoso detective privado.
7
La serie está basada en un
one-shot que fue difundido por
Shūeisha para la revista
Shōnen Jump,
8 y se generalizó nuevamente como una inclusión en el volumen trece,
9 «
How to Read», el cual es una guía que contiene datos relativos a la franquicia, incluyendo el perfil de todos los personajes principales.
10 El manga comenzó a publicarse en diciembre de 2003 por la editorial Shūeisha, en la revista semanal japonesa
Shōnen Jump, hasta su final en mayo de 2006 con el
duodécimo volumen,
11 llegando a recolectar ciento ocho capítulos. Más tarde, la historia del manga fue adaptada a un
anime producido por
Madhouse, hasta que llegó a su final con un total de
treinta y siete episodios.
12 El anime se emitió en Japón desde el 3 de octubre de 2006 hasta el 26 de junio de 2007 por la cadena de televisiva
Nippon Television. Asimismo, la obra ha sido adaptada a tres películas de
live action,
13 dos
novelas ligeras y múltiples
videojuegos creados por
Konami para
Nintendo DS. En el 2006,
Tsugumi Ōba creó un
artbook llamado
«Blanc et Noir», el cual contiene ilustraciones sobre la serie, siendo publicado oficialmente por Shūeisha;
14 asimismo, se han creado varios
libros suplementarios sobre la
franquicia. Más tarde, se creó un nuevo
one-shot que narra los sucesos que ocurren dos años después del final del manga original, al igual que dos episodios especiales llamados
«Death Note Rewrite: The Visualizing God» y
«Death Note Rewrite 2: L's Successors», los cuales son unas especies de resúmenes de la primera parte narrada por
Ryuk y la segunda parte narrada por
L.
15 16 Las versiones en español del manga fueron publicadas por la editorial
Editores de Tebeos —antiguamente Ediciones Glénat— en España,
17 por
Grupo Editorial Vid en México,
18 y por
Larp Editores en Argentina.
19
Varias publicaciones de manga, anime y otros medios han elogiado y, a su vez, criticado la serie. Aun cuando se ha señalado que su argumento resulta entretenido para las audiencias,
Death Note fue prohibido en
China debido a que los niños modificaban sus cuadernos en semejanza al Death Note.
20
Dr. Slump
Dr. Slump (
Dr.スランプ Dokutā Suranpu?) es un
manga y
anime japonés de
Akira Toriyama. Cuando el manga apareció en las páginas de la revista
Shōnen Jump de
Shūeisha en enero de
1980, su autor era un desconocido por el gran público. Sin embargo, la aceptación del manga fue tan masiva que el 8 de abril de 1981 se estrenó el primer episodio de la serie de animación; haciendo así un nuevo tiempo récord entre la aparición del manga y la realización del anime.
El manga terminó de publicarse en mayo de 1995, con un total de 18 volúmenes. La serie de televisión sobrepasó los 240 episodios, terminando el 19 de febrero de 1986. En 1993 fueron retomados tanto el manga como el anime. Esta vez el manga, ahora en color, fue escrito por Takao Koyama y dibujado por Katsuyoshi Nakatsuru y publicado en la revista
V-Jump de Shūeisha, terminando éste en septiembre de 1996. También hubo una segunda temporada, nuevamente escrita por Takao Koyama pero dibujada por Tadayoshi Yamamuro, saliendo al aire por primera vez el 27 de noviembre de 1996.
Dragon Ball
Dragon Ball (
ドラゴンボール Doragon Bōru?, conocido en España como
bola de Dragón)
2 es un
manga escrito e ilustrado por
Akira Toriyama, y publicado originalmente en la revista semanal
Shōnen Jump entre 1984 y 1995,
3 editándose luego en 42
tankōbon por
Shueisha.
1 En
España fue publicado por la editorial
Planeta DeAgostini entre 1995 y 1998,
4 mientras que en
Argentina y
México fue publicado por la
Editorial Ivrea y el
Grupo Editorial Vid, respectivamente.
5 6 Toriyama se inspiró en la novela china
Viaje al Oeste para crear a
Dragon Ball.
7 8 La trama sigue las aventuras de
Son Gokū desde su infancia hasta su edad adulta, período en el que básicamente se somete a un entrenamiento de artes marciales, y explora el mundo en búsqueda de siete objetos legendarios conocidos como las
Dragon Ball («Esferas del Dragón» en Hispanoamérica y «Bolas del Dragón» en España), las cuales conceden cualquier deseo a su portador por medio de un gran dragón volador llamado
Shenlong. A lo largo de su travesía, Gokū se hace de varios amigos y se enfrenta a una amplia variedad de villanos, muchos de los cuales también buscan las
esferas del dragón para cumplir sus siniestros deseos.
Los 42 volúmenes (
tankōbon) se adaptaron en dos series de
anime producidas por
Toei Animation:
Dragon Ball y
Dragon Ball Z, las cuales fueron transmitidas en
Japón de 1986 a 1996. Adicionalmente, Toei ha creado 17 largometrajes animados inspirados en el manga, así como tres especiales televisivos y un anime alternativo titulado
Dragon Ball GT, que continúa más allá de los acontecimientos presentados en el manga.
9 Desde 2009 hasta 2011, Toei transmitió una versión
remasterizada de
Dragon Ball Z bajo el nombre de
Dragon Ball Kai, en donde la mayoría del material de la versión original que no aparece en el manga fue eliminado. Es importante señalar que varias empresas han producido varios tipos de productos inspirados en
Dragon Ball los cuales van desde un
juego de cartas coleccionables hasta un gran número de
videojuegos.
Los derechos de distribución del manga fueron concedidos a
Planeta DeAgostini para España, a
Viz Media, para su publicación en inglés en Estados Unidos, a
Gollancz Manga,
Grupo Editorial Vid para México, para Reino Unido, a
Chuang Yi para Australia y Nueva Zelanda, y a
Editorial Ivrea para Argentina. Mientras tanto, los derechos del anime les correspondieron originalmente a
Funimation Entertainment para su doblaje al inglés y su transmisión a nivel mundial, sin embargo
Dragon Ball sería luego doblada por varios estudios distintos, acorde a la región donde se transmitiría. En 1989, se produjo en China una
adaptación cinematográfica tipo
live action (
Xīn qī lóngzhū Shénlóng de chuánshuō), mientras que, en 2002,
20th Century Fox adquirió los derechos para producir una película estadounidense (
Dragonball Evolution), la cual se estrenó en abril de 2009.
Desde su lanzamiento,
Dragon Ball se ha convertido en uno de los mangas y animes más populares de la historia, tanto en Japón como en Occidente. Los 42 volúmenes del manga han vendido más de 152 millones de copias solamente en su país de origen, cifra que se extiende a 300 millones si se consideran las ventas a nivel mundial.
10
La serie ha logrado que sea traducida y distribuida en muchos países como
España y la mayor parte de
América Latina;
11 12 incluso se ha hecho referencia a esta serie en muchas otros manga y anime.
13 En una encuesta realizada por
TV Asahi en 2006
Dragon Ball quedó en el tercer puesto de las 100 mejores series de animación de acuerdo al público japonés con 1322 votos.
14
Naruto
Naruto (
NARUTO—ナルト—? romanizado NARUTO) es una serie de
manga escrita e ilustrada por
Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al
anime son dirigidas por
Hayato Date. La obra narra la historia de un
ninja adolescente hiperactivo, impredecible y ruidoso llamado
Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse afanosamente en
Hokage —el máximo rango ninja—, con el propósito de ser reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie está basada en una
one-shot que Kishimoto realizó en agosto de 1997 para la revista
Akamaru Jump.
2 A partir de noviembre de 1999,
Naruto es publicado por la editorial
Shūeisha en la revista semanal japonesa
Shōnen Jump,
3 siendo recopilado desde entonces en
sesenta volúmenes. El éxito del manga hizo que su trama fuera adaptada en un anime producido por los
Pierrot y distribuido por
Aniplex, el cual fue transmitido por la cadena televisiva
TV Tokyo el
3 de octubre de
2002. La primera temporada duró 220 episodios, y poco después se creó una secuela,
Naruto: Shippūden, cuya emisión empezó el
15 de febrero de
2007. Además, Pierrot ha producido nueve películas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, así como ha producido varias
animaciones originales. Otras piezas de
merchandising incluyen un conjunto de
novelas ligeras,
artbooks,
videojuegos y cromos de colección desarrollados por distintas empresas.
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribución notable en el extranjero, siendo publicado en más de veintitrés países y transmitido en más de sesenta.
4 5 6 Las versiones en
español son publicadas por la editorial
Ediciones Glénat en España,
7 Larp Editores en Argentina,
8 y
Grupo Editorial Vid en México y el resto de
Hispanoamérica.
9 Mientras que la publicación en
inglés es realizada por
VIZ Media, donde se ha convertido en una de las publicaciones más exitosas de la compañía. El retraso que conllevan la traducción y adaptación ha fomentado su distribución por Internet (mediante
scanlation y
fansub) al poco tiempo de aparecer en Japón,
10 con lo que la obra resulta difundida mucho antes de que sea traducida oficialmente en otros países.
Hasta el volumen 63,
Naruto ha vendido alrededor de 135.5 millones de copias, siendo el cuarto manga más vendido de la historia.
11 Igualmente, la adaptación inglesa tuvo su aparición en la lista de los mejores libros de todos los tiempos del periódico
USA Today (en 2006, el volumen 11 ganó los
Premios Quill).
12 Naruto fue también el tercer manga más vendido en
2007 de Shūeisha, siendo superado únicamente por
One Piece y
Nana,
13 mientras que desde el 2008 hasta el 2011 fue el segundo manga más vendido en Japón, sólo superado por
One Piece en todos esos años. Y en el 2012 fue el tercer manga más vendido del año solo por detrás de
One Piece y
Kuroko no Basket en el primer y segundo lugar respectivamente.
14 En el
ranking de los mejores 100 animes de
2006 de
TV Asahi (según una encuesta japonesa online),
Naruto alcanzó el decimoséptimo puesto.
15
One Piece
One Piece (
ワンピース Wan Pīsu?) es un
manga japonés creado por
Eiichirō Oda y llevado a versión
anime por
Kōnosuke Uda. Comenzó a publicarse en
Weekly Shōnen Jump el 4 de agosto de 1997;
Shueisha publica los capítulos en volúmenes, el primero publicado el 24 de diciembre de 1999 y el 69º publicado en marzo de 2013. La serie narra la historia de un joven llamado
Monkey D. Luffy, que, inspirado por su amigo
pirata Shanks, comienza un viaje para alcanzar su sueño: ser el "Rey de los Piratas", para lo cual deberá encontrar el tesoro
One Piece dejado por el anterior rey de los piratas
Gol D. Roger.
La revista
Shōnen Jump de
Shūeisha publica el manga desde
1997 y lleva editados un total de 707 capítulos recopilados en
68 volúmenes. Por otra parte,
Toei Animation relaliza el anime y se transmite en
Fuji TV desde agosto de
1999 contando con
591 episodios hasta la fecha.
Larp editores se encarga de su publicación en
Argentina,
Planeta DeAgostini se encarga de la publicación del manga en
España y en
México fue publicado por
Editorial Toukan.
1
One Piece es el manga más vendido de la historia de la revista
Shōnen Jump con más de 260 millones de copias vendidas
2 y fue el manga más vendido en los años 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012. En la encuesta realizada por la
Agencia de Cultura Japonesa sobre los cincuenta mejores animes y mangas de Japón
One Piece alcanzó el puesto 1.
3 El anime también ha contado con otros reconocimientos. En el ranking publicado por
TV Asahi de
2005 sobre los 100 mejores animes de todos los tiempos, basado a una encuesta online en Japón,
One Piece alcanzó el puesto 6.
4 Es el decimoctavo anime más largo hasta el momento.
5
Saint Seiya
Saint Seiya (
聖闘士星矢 Seinto Seiya?), conocido en español como
Los Caballeros del Zodiaco, es un
manga del género
shōnen creado en 1986 por
Masami Kurumada y publicado originalmente en enero de 1986 en la revista
Shūkan Shōnen Jump de la editorial
Shūeisha. Fue adaptado posteriormente en una serie de
anime de 114 episodios, en tres temporadas en formato
OVA con 31 episodios en total, también hay cinco
películas animadas, sumando además
precuelas y
secuelas oficiales de la historia original, permaneciendo así vigente la
franquicia hasta la fecha.
El argumento de la serie se centra en la historia de un grupo de jóvenes guerreros denominados «santos» (o «caballeros»), cuyo protagonista principal es
Seiya (Santo o caballero que porta la armadura (Cloth) de Pegaso). Estos guerreros luchan del lado de la diosa griega
Atenea reencarnada en la humana
Saori Kido para proteger a la humanidad de las fuerzas del mal que quieren dominar la
Tierra. Para sus batallas, cada santo utiliza su energía interior ligada al universo (el «
cosmos»), sus técnicas especiales de lucha, y sus
armaduras (originalmente llamada
cloth),todas inspiradas en cada una de las 88
constelaciones, las cuales los representan como caballeros o Santos de Atena y los protegen en los combates.
Tanto el manga original como la adaptación al anime, tuvieron gran éxito en
Japón, así también en países europeos como
Francia,
Italia y
España, y en países latinoamericanos como
Bolivia,
México,
Colombia,
Ecuador,
Argentina,
Brasil,
Chile,
Paraguay,
Panamá,
Perú,
República Dominicana y
Venezuela.
5 6 No obstante, el anime no se tradujo al inglés, sino hasta su llegada a
Estados Unidos en 2003.
5
En un
ranking publicado en 2005 por
TV Asahi de los 100 mejores animes de la historia,
Saint Seiya alcanzó el puesto número 11,
7 Mientras que en el 2006 se hizo otro ranking de los animes favoritos en
Japón donde alcanzó el puesto número 25.
8 Ambos ranking con base en una encuesta en línea en
Japón.
Shaman King
Shaman King (
シャーマンキング Shāman Kingu?) es una serie de
manga y
anime creada por
Hiroyuki Takei. El manga empezó su publicación en el año 1998 en la revista
Shūkan Shōnen Jump por la editorial
Sueisha, pero fue cancelada en el 2004. En marzo del 2009 se comenzó con la publicación de una reedición titulada
Shaman King Kang Zeng Bang, la cual abarca 300 capítulos recopilados en 27 tomos, y que finalizó en octubre del mismo año. Desde noviembre del 2009, Takei trabaja en una secuela de
Shaman King, llamada
Shaman King Flowers: Hana's Epoch. El anime fue dirigido por
Seiji Mizushima en el año 2000 y fue producido por los estudios
TV Tokyo,
Nihon Ad Systems y
XEBEC. La serie culmina con un total de
64 episodios. Esto se debe a que el manga se desarrollaba al mismo tiempo que el anime, pero la trama se fue separando de la original, por lo que toman rumbos distintos y terminan de maneras totalmente diferentes.
Yu-Gi-Oh!
Yu-Gi-Oh! (
遊☆戯☆王 Yū☆gi☆ō?, literalmente.
«El Rey de los juegos»)
4 es un
manga creado por
Kazuki Takahashi, que ha dado lugar a una franquicia, además de múltiples series de
anime, juegos de cartas, y numerosos
videojuegos.
Iniciado a partir de
1996 al
8 de marzo de
2004 con treinta y ocho volúmenes. El manga fue uno de los títulos más populares ofrecidos en el
Weekly Shōnen Jump de
Shūeisha. El manga español tiene el nombre japonés, pero el
anime español y latinoamericano tiene el nombre estadounidense.
5
El
anime fue producido por
Studio Gallop, y traducido más adelante a más de veinte idiomas y vendido en más de sesenta países. Finalizó el
29 de septiembre de
2004 con doscientos veinticuatro episodios.
6
La obra trata sobre la historia un joven llamado
Yūgi Mutō el cual es un duelista aficionado, quien porta el Rompecabezas del Milenio, uno de los siete
Artículos del Milenio que se lo había regalado su abuelo.
Yū Yū Hakusho
Yū Yū Hakusho (幽★遊★白書? literalmente
"El informe del fantasma juguetón", traducible como «Divertido reporte fantasma» o «Informe poltergeist») es un
manga japonés creado por
Yoshihiro Togashi, así como el
anime basado en él. La historia se centra en Yūsuke Urameshi, un chico rebelde que muere salvando a un niño. Al ir al mundo de los muertos, no puede entrar al
cielo ni al
infierno, por lo que debe permanecer en la
Tierra.
Yū Yū Hakusho empezó como un manga que aparecía en la revista semanal
Shōnen Jump; fue publicado en
Japón por
Shūeisha hasta su final en el decimonoveno volumen y recibió el premio de
mejor shōnen en los
premio Shōgakukan de
1994.
1 La adaptación al anime comenzó a ser emitida el
12 de octubre de
1992. Consta además de dos películas que continuaron el argumento de la serie y dos
OVAs.
